The updated WHO Guidelines for small drinking-water supplies and associated sanitary inspection tools were launched in February 2024: https://www.who.int/publications/i/item/9789240088740 . You can join this RWSN community and use it share experiences of using the guidelines, giving feedback and asking questions.
/// Les directives actualisées de l'OMS pour les petits systèmes d'approvisionnement en eau potable et les outils d'inspection sanitaire associés ont été lancés en février 2024 : https://www.who.int/publications/i/item/9789240088740 . Vous pouvez rejoindre cette communauté RWSN et l'utiliser pour partager vos expériences d'utilisation des directives, donner votre avis et poser des questions.
/// En febrero de 2024 se lanzaron las Directrices actualizadas de la OMS para pequeños suministros de agua potable y las herramientas de inspección sanitaria asociadas: https://www.who.int/publications/i/item/9789240088740 . Puede unirse a esta comunidad RWSN y utilizarla para compartir experiencias sobre el uso de las directrices, dar su opinión y hacer preguntas.
/// As Directrizes actualizadas da OMS para pequenos abastecimentos de água potável e ferramentas de inspeção sanitária associadas foram lançadas em fevereiro de 2024: https://www.who.int/publications/i/item/9789240088740 . Pode juntar-se a esta comunidade RWSN e utilizá-la para partilhar experiências de utilização das directrizes, dar feedback e colocar questões.
/// تم إطلاق المبادئ التوجيهية المحدثة لمنظمة الصحة العالمية بشأن إمدادات مياه الشرب الصغيرة وأدوات الفحص الصحي المرتبطة بها في فبراير 2024: https://www.who.int/publications/i/item/9789240088740 . ويمكنك الانضمام إلى مجتمع شبكة شبكة مياه الشرب الصغيرة هذه واستخدامها لتبادل الخبرات في استخدام المبادئ التوجيهية وإبداء الملاحظات وطرح الأسئلة.
/// В феврале 2024 г. были выпущены обновленные Руководящие принципы ВОЗ для малых источников питьевой воды и соответствующие инструменты санитарного контроля: https://www.who.int/publications/i/item/9789240088740 . Вы можете присоединиться к этому сообществу RWSN и с его помощью делиться опытом использования руководства, оставлять отзывы и задавать вопросы.